مرحبا بك في Cairo Shame، موقع محاربة التحرش الجنسي في العاصمة المصرية.

قياما على نفس فكرة حركة Holla’ Back في نيو يورك ، يقوم موقع Cairo Shame بتوفير مساحة حرة للإبلاغ عن واقعات التحرش الجنسي في شوارع القاهرة و أماكنها العامة.

فكرة العمل:

في حالة تعرضك أو أي من صديقاتك للمضايقة أو الإعتداء باللفظ أو أي طريقة أخرى ، قومي بأخذ صورة للمعتدي أرسليها لنا عن طريق رسالة أو البريد الالكتروني مصحوبة بوصف للمعتدي و مكانه . و سوف ننشر رسالتك على الموقع بشكل سري و بدون الإفصاح عن هويتك. و بذلك سيظل الموقع محدثا بشكل دوري عن طريق القصص و الرسائل المبعوثة إلينا منكن لينقل قصصكن عن التحرش الجنسي في الشارع.

التحرش الجنسي مضر للعمل:

إذا تعرضتي اامضايقة في محل تجاري أو أي مكان للعمل ، إرسلي إلبنا إسم المكان و عنوانه. و سوف نقوم بالإتصال بالأماكن ذات أكبر عدد من الشكاوي لننبئهم بها و كذلك لنحذرهم بمدى إمكانية هذه المضايقات على الإضرار بأعمالهم و تقليل عدد زبائنهمالحاليين و المستقبليين. آن الأوان الأوان لتعريف الجميع كيف يمكن للتحرش الجنسي أن يضر مرتكبيه و يفسد تجارتهم.

Cairo Shame is an online tool created to help fight sexual harassment in Egypt. Based on the idea behind New York City’s Holla’ Back movement, Cairo Shame provides a space to report incidents of sexual harassment occurring in Egypt’s streets and other public areas.

To report an incident send a short description of what happened to cairoshame@gmail.com.